Цифровые технологии и человекоориентированный подход в проектировании зданий: инновации через стандарты Green Zoom и Socio Zoom

Digital Technologies and Human-oriented Approach in Building Design: Innovations through Green Zoom and Socio Zoom Standards

V. S. Burtseva, Director of ANO Scientific Research Institute of Sustainable Development in Construction (SRISDC), General Director at "BYURO TEHNIKI"

Keywords: building design, sustainable development standard, Green Zoom, Socio Zoom, ecology, energy efficiency, human-oriented approach, digital technologies

The modern construction is still concentrated on observance of safety norms. The current construction norms are concentrated on supporting technical regulations, which guarantees safety, but sometimes they miss such important aspects as comfort and convenience for people. As a result buildings meets the safety standards but do not create a friendly and comfortable living environment required for the modern people. Sustainable development standards, such as Green ZoomandSocio Zoom, can create the bridge that will help to overcome this gap. They do not only contain the requirements for energy efficiency or environment performance, but also consider the people's need for a comfortable and friendly environment.

Современное строительство все еще сосредоточено на соблюдении норм безопасности. Текущие строительные нормы сосредоточены на обеспечении технических регламентов, что гарантирует безопасность, но иногда упускают из виду такие важные аспекты, как комфорт и удобство для человека. В итоге здания соответствуют стандартам безопасности, но не создают дружественную и комфортную жилую среду, необходимую современным людям. Стандарты устойчивого развития, такие как Green ZoomиSocio Zoom, могут стать тем мостиком, который поможет преодолеть этот разрыв. Они не только содержат требования к энергоэффективности или экологичности, но и учитывают потребности человека в комфортной и дружественной среде.