Англо-русский HVAC словарь

26 мая 2001 г. вышел в свет "Англо-русский и русско-английский словарь технических терминов и словосочетаний по отоплению, вентиляции, охлаждению, кондиционированию воздуха, теплоснабжению и строительной теплофизики".

Предлагаемый словарь является справочным изданием и предназначен для широкого круга специалистов, работающих в области отопления, вентиляции, холодильной техники, кондиционирования и теплоснабжения и строительной теплофизики.

Словарь состоит из двух частей - англо-русского словаря и русско-английского словаря и содержит около 12 000 терминов и словосочетаний в каждой части.

Словарь имеет три приложения:

Приложение 1. Сокращения технических терминов.
Приложение 2. Ассоциации, общества, организации, программы.
Приложение 3. Справочные таблицы.

При составлении словаря были использованы: англо-русский и русско-английский словарь технических терминов тех же авторов; словарь англо-американских сокращений по отоплению, вентиляции, охлаждению и кондиционированию воздуха; английская и американская литература, в частности техническая литература ASHRAE, многоязычный словарь REHVA, толковый словарь ASHRAE, а также каталоги, проспекты.

Авторы выражают благодарность С. П. Цимерману, генеральному директору фирмы "Арктика", А. Б. Батищеву, менеджеру отдела фирмы "Арктика" за активное участие в творческой работе над словарем.

Все термины и словосочетания были тщательным образом проверены. И тем не менее, авторы будут благодарны за все критические замечания и предложения, которые просим направлять по адресу: 103031, Москва, Рождественка, 11, "АВОК-ПРЕСС"

Ознакомительный вариант словаря.

Демонстрационная часть словаря на букву "А"

	Онлайн-словарь АВОК
	http://www.abok.ru/dict/